Docherty, who is the eldest son of former Manchester United and Chelsea manager Tommy, was also Jepson's assistant at Gillingham before having a spell as caretaker boss.
His playing career included spells at Burnley, Manchester City and Sunderland, he also had a brief spell as manager of Hartlepool United.