Los 2.973 muertos de los atentados del 11 de septiembre de 2001 son recordados en ceremonias en todo el país.

Sus familiares se reunieron en Nueva York para leer los nombres de las víctimas, puntualizados por cuatro minutos de silencio, el primero a las 08:46 hora local (12:46 GMT), cuando el primer avión chocó contra el World Trade Center .

También guardaron silencio a las 09:03, 09:59 y 10:29, en conmemoración del impacto del segundo avión y de los momentos en que cayeron ambas torres.

El presidente de Estados Unidos, George W. Bush -quien el domingo colocó una ofrenda floral en el lugar- este lunes también asiste a ceremonias donde se estrellaron los otros dos aviones secuestrados, el Pentágono en Washington y un campo en Shankville, Pensilvania.

Los demás altos funcionarios toman parte en distintos actos. El secretario de Defensa, Donald Rumsfeld, en el Pentágono, mientras que la secretaria de Estado, Condolezza Rice, participa en una ceremonia donde están invitados los familiares de los extranjeros que murieron.

La jornada finalizará con un discurso del presidente a la nación, que será transmitido en horario de máxima audiencia, a las 21:00 hora local (01:00 GMT del martes).

Esta será sólo la quinta vez que el mandatario se dirige a la población de esta manera en todo su período: la primera fue el día en el que ocurrieron los atentados.

Elecciones legislativas

Según la Casa Blanca, el discurso, que durará entre 13 y 16 minutos, se centrará en el balance y las repercusiones tras los atentados y no tendrá un carácter político, ni sería un llamamiento al Congreso.

Sin embargo, cuando faltan menos de dos meses para las elecciones legislativas, en la que los republicanos podrían perder el control de las cámaras, es difícil que el aniversario no cause polémica.

El ex candidato a presidente y senador demócrata John Kerry acusó al mandatario de intentar influir en las elecciones a costa de causar miedo en la población.

"Es inmoral tratar el 11-S como un peón político", afirmó Kerry al referirse a la serie de discursos que dio el mandatario la semana pasada, centrados en la seguridad nacional.

"Tenemos una política exterior al estilo de Katrina, una sucesión de equivocaciones y fracasos que han traicionado nuestros ideales, matado y mutilado a nuestros soldados, y aumentado la amenaza terrorista, en lugar de derrotarla", dijo el senador.

¿Dónde está Bin Laden?

Los analistas señalan que los demócratas tratarán de centrar el debate político de estas semanas en Irak, donde no sólo han muerto más de 2.600 soldados estadounidenses desde marzo de 2003, sino, además, donde la situación empeora.

Mientras tanto, los republicanos tratan de hablar sobre la seguridad, tema que les ha dado bueno réditos en las dos últimas elecciones.

Así, por ejemplo, la Casa Blanca tratará de evitar hablar sobre el paradero del líder de la red al-Qaeda, Osama Bin Laden.

Pero, al tiempo que empezaba la conmemoración del aniversario, CNN emitió un extracto lo que aparentemente es un nuevo video de número dos de al-Qaeda, Ayman al-Zawahri, urgiendo a los musulmanes a intensificar la lucha contra Estados Unidos.

Refiriéndose al reciente bombardeo israelí en Líbano y la captura de soldados israelíes por Hezbolá, Zawahri dice: "Ustedes nos dieron toda la legitimidad y toda la oportunidad para seguir combatiéndolos; deben preocuparse por su presencia en el Golfo y, en segundo lugar, deben preocuparse por Israel".

En otra cinta...

Entretanto, una serie de televisión que se comenzó a transmitir el domingo por la cadena ABC le ha quitado algo de presión al presidente Bush.

Esta polémica serie, llamada "El camino al 11 de septiembre", retrata al ex presidente Bill Clinton como uno de los culpables de no haber atrapado a Bin Laden cuando se tuvo la oportunidad de hacerlo, por estar muy ocupado con el escándalo Lewinsky.

La serie ha causado estupor entre los demócratas y Clinton envió una carta de protesta a los directivos de la cadena de televisión en la que los acusa de contar mentiras y de desviarse de conclusiones de la comisión oficial que investigó los atentados.

Sea como sea, lo que no cabe duda es que este aniversario, dónde aún quedan muchas preguntas sin respuestas, es uno de los más politizados que se han vivido hasta ahora.

Ni siquiera el llamamiento a la "unidad" de algunos legisladores ha calmado el debate en torno a lo que se hizo bien o mal.