De aprobarse, la ley convertiría a California en el primer estado de Estados Unidos en imponer un límite en la expulsión de dióxido de carbono y otros gases.

Schwarzenegger logró un acuerdo con los demócratas, quienes controlan la legislatura estatal, desafiando así la oposición de sus compañeros republicanos.

El gobernador lo definió como "un acuerdo histórico (...) para combatir el calentamiento global".

Se vota esta semana

Se espera que la ley se vote esta semana, con vistas a las elecciones de noviembre, donde Schwarzenegger busca ser reelegido.

Bajo este plan, la grandes industrias deberán reducir la emisión de gases que producen el efecto invernadero. Las más afectadas serían las refinerías de gas y aceite, entre otras.

"Podemos desarrollar un sistema que convierta a California en líder mundial en el esfuerzo por reducir las emisiones de carbono", declaró el gobernador.

Este estado es el más poblado del país, es la octava economía del mundo y el décimo segundo emisor mundial de gases de efecto invernadero.

Esta iniciativa pone a California en una posición de liderazgo en Estados Unidos en temas ambientales y Schwarzenegger ya ha pronosticado este hecho como una fuerte apuesta para su reelección en noviembre.

Además, el mes pasado firmó un acuerdo con el primer ministro británico Tony Blair para trabajar conjuntamente en investigaciones ambientales.

En la legislatura californiana, los republicanos mostraron su desacuerdo con el gobernador.

"Adoptar regulaciones costosas e inalcanzables expulsará empresas y fuentes de trabajo de California hacia otros estados, inclusive hacia otros países que no tengan compromisos de mejorar la calidad del aire", dijo el líder de la Asamblea Republicana George Plescia.

Sería el primer gobernador en romper con la línea ambiental de su correligionario, el presidente George W. Bush, a quien acusó de falta de liderazgo en esta materia.